Water - production and distribution - Import export

The AWALIFT 1/2 is used primarily in municipal applications for draining large properties. It is a fully automated, floodable sewage pumping system with a proven separator system for up to 750 EW. Alternating two pumps provides a high level of operational reliability. There is no need to provide reserve pumps. This system also has a gas and odor-tight tank, the surface of which is coated with high-quality corrosion protection. •Larger buildings, industrial companies, individual streets •Facilities that cannot be drained using natural gradient •As protection from backwater damage •Infrastructure facilities such as airports, industrial parks, subway systems etc. Product features One tank with two separator systems Two rotary pumps and motors according to type and operating location required Two non-return valves AWASTOP DN 100 K Y-pipe DN 100 Two pressure pipe gate valves DN 100 Level measurement LGA certified according to DIN EN 12050-1 /. -4

Positive displacement blowers and single-stage screw compressors start up directly or following a star delta circuit if no gentle start or no frequency converter control are available. The unit is subjected to heavy mechanical load and requires high start-up current. For this reason, counterpressure must be reduced during the start-up phase; this is achieved by blowing off the increasing volume flow. The fully automatic medium-controlled STRATE relief valve EVA has been specially designed for this procedure. As well as not requiring any maintenance, the STRATE relief valve EVA is an extremely economical device for reducing load during start-up since there is no longer any need to use complex externally controlled valves or electronic start-up aids. Product features Fully automatic control Specialized material G-AISi9Cu3 - specific to the requirements With solenoid valve for different motor speeds With overpressure valve For higher pressures and temperatures

The special lightweight aluminium design and silicone inserts of STRATE sandwich non-return valves SB makes them ideal for: Conveying air and gases up to temperatures of 200 °C Working pressures up to 4 bar Special applications with other valve insert materials on request

Pre-fabricated STRATE AWASTATION service buildings are set up directly on top of shafts (STRATE AWALIFTSCHACHT) or optionally alongside shafts on concrete foundation blocks. Pre-fabricated solutions offer the possibility of housing system components e.g. shaft cabinets, control elements, electric systems and service connection so that they are easily accessible integrating further optional system components e.g. STRATE AWAaerob ventilation systems, operating data recording and remote transmission etc. One-piece pre-fabricated concrete building, suitable for road and crane transport with four threaded attachment and transport sleeves Re-siting of the service building is possible Inside walls: exposed concrete, painted with washable dispersion paint, colour according to customer wishes Outside walls: textured render, painted in colour according to customer wishes Floor: smooth concrete floor plate with openings for shaft cover, cable duct etc.

STRATE AWALIFTSCHACHT pre-fabricated shafts are used in private, industrial and municipal areas where the installation of sewage pumping stations within existing or planned buildings is not possible. The different design sizes of the pre-fabricated STRATE AWALIFT shafts allow the optimum size to be assigned to every individual AWALIFT pumping station. The possible installation of basement draining pumps in pump sumps is taken into consideration in the shaft dimensions. One-piece compound structure made of glass fibre reinforced plastic (GRP) from a shaft pipe diameter of 1000 mm to 2900 mm, cover and base plate made of reinforced concrete. Absolute water-tightness provides for excellent suitability for further purposes e.g. as an inspection, cleaning or valve shaft. Meets all the requirements of the ATV “Sewage” regulations, which means the pre-fabricated STRATE AWALIFTSCHACHT complies in production and scope of supply completely

STRATE valve shafts are used in industrial and municipal areas. The different design sizes of the STRATE AWALIFT valve shafts allow the optimum size to be assigned to every individual purpose. Pipe and cable ducts, which are located exactly according to customer specifications in the manufacturing plant, meet all requirements for an exact fit, safety and ease of maintenance. Optimum, safe installation locations for valves and system components whose size allows them to be housed in a shaft Are excellently suitable as inspection shafts with flushing connection, as feeding points for AWAaerob ventilation systems, for ventilation and bleeding valves, for pig traps etc. Are made of high-quality, durable and waterproof materials with a high material strength and low material weight, with the design permitting short installation times and excluding complex

Purging the pipe Product features Preferred use in systems which allow the economic emptying or partial emptying of the pressure pipe or in systems into which sewage is not discharged all year round, making emptying of the pressure pipe sensible e.g. on campsites (high/low season) For systems where high and low points are not very pronounced Can be used when small air pockets can be present in the pressure pipe without affecting the pumping capacity or the pressure pipe itself An accompanying pipe is not required

Compressed air flushing surge after a pumping stage has been completed. Product features Ideally suited for longer pressure pipes with several high and low points and longer rising or falling sections Mixes oxygen from the air very thoroughly with the sewage Prevents formation of biofilm in the pressure pipe (reduces thickness of biofilm, leads to biofilm tearing) Area of application for pressure pipes <= DN 200 Ideal for existing pressure pipes, an accompanying pipe is not require

The STRATE AWAaerob 110 - 1700 ventilation system consists of an oil-free compressor with noise suppressor, a switching system with operating hours counter and a timer, as well as a complete connection fittings set with manometer, check valve and connection line. The ventilation quantity and duration are adjusted by the timer based on the compressor run time. Fine pearls of oxygen are injected from the air. Ideal for short pressure pipes and high flow speeds in the pressure pipe Area of application for pressure pipes <= DN 200 Use with or without accompanying pipe (depending on the high and low points in the pressure pipe)

AVUSE-1 for degassing under pressure, AVUSE-3 for degassing, high flow rate air inlet and outlet. Simple but studied design – To reach the best performances with optimized components. Ventilation area protected – From splashes and clogging thanks to a specific deflector design, ensuring a long term operation. Polymeric high-quality material. Easy maintenance – Thanks to quick removal of the clamps and drainage cock.

The BEV-G is a single-stage valve offering only the function of the first ventilation stage (coarse ventilation) provided by the two-stage valve (BEV-GF). It is not necessary to coordinate the valve to the working pressure in the first ventilation stage, since coarse ventilation is always closed under pressure. Type G (coarse ventilation): The air escapes through this valve until the medium closes it as it continues to flow. The valve remains closed under operating pressure. Ventilation of individual sections in sloped pressure lines, especially as a low pressure safety feature Quick ventilation of high points if fine ventilation is not required (short pump run times)

The BEV-F is a single-stage valve offering only the function of the second ventilation stage (fine ventilation) provided by the two-stage valve (BEV-GF). For ventilation quantities of 20 to 40 m3/h. Specific applications include high points which are under hydrostatic pressure even when the pump is shut down due to the height variation involved, and where no coarse ventilation is required, as well as at high points with low flow quantities. Type F (fine ventilation): Air escapes through this valve, and collected gases cause it to open once again, including under operating pressure, until the medium continues to flow and close the valve again. Installed at high points which are under hydrostatic pressure even when the pump is shut down due to the height variation involved, and where no coarse ventilation is required. Installed at high points of pressure lines with low flow quantities.

Two-stage ventilation valve for release rates of 450 to 2000 m3/h in coarse and 20-40 m3/h in fine ventilation. For DN 80 and 100 housing material: EN-GJS-400-15, coating EKB; for DN 150 housing material S235 JR or P355 T1 and the coating consists of a wastewater-resistant Permacore thick micaceous iron ore coating First, air escapes during the first stage (coarse ventilation), until the medium closes off the first stage as it continues to flow. Any remaining air then escapes more slowly through the second stage (fine ventilation), until it is also closed. Gases collect, causing the fine ventilation to open once again until the medium closes this stage as well as it continues to flow.

The STRATE non-return valve RKS is particularly suitable in areas where the prevention of flap impacts is of particular importance. In this application case the extension of the standard butterfly valve RSK by the additional component STRATE spring load (RSK-FT or RSK-FTU) is required Product features (STRATE RSK) Wide flap to prevent piercing, especially at high pressure levels Type RSK-FT: Equipped with exterior spring load to more quickly close the flap and avoid flap impact Type RSK-UD: Bypass line with pressure shock damping valve to reduce/avoid pressure shocks Type FTUD: a combination of the above types to optimally protect the pumps in case of a power outage, etc.

Due to their special design, 100 % free passage and low flow resistance, STRATE AWASTOP non-return valves are ideal for: Sewage technology, media with solids and coarse solids, sludge (up to 5 % TM) Fresh and service water technology, including in areas where high pressure losses make powerful pumps necessary On request: pumping of fluids deviating from the media listed Areas where quiet operation is particularly important Non-return valves are recognised all over the world as for universal applications in the pumping of fresh water, effluent, sludge and air. Stand for high operational safety Stand out thanks to their excellent value-for-money and low maintenance requirements 100 % free passage Low flow resistance Quiet operation thanks to the inclined valve seat which shortens the closing distance Minimum clogging tendency through optimum hydraulic design− Fail-safe closing of the valve since the closing element is fixed securely into the valve cover

An especially large system with six pumps and a tank content of 26.0 m3, a system power of 800 m3/h and a weight of approx. 6.3 t can reliably handle drainage for a city with up to 37,000 residents. The unique pump controls achieve a discharge head of 40 mWS, while the AWALIFT 10/6x2 version boosts this discharge head to 80 mWS. Proven components, such as our separator, separating flaps, level controller, etc. are used in this system as well. Draining towns with up to about 37,000 residents which cannot be drained using natural gradient or as an intermediate pumping station within the context of a pressure drainage system Residential and industrial areas Towns Communities Infrastructure facilities such as airports, industrial parks, subway systems etc. Product features One holding tank with six separator systems Six centrifugal pumps and motors according to type and operating location required Twelve pump gate valves Six STRATE non-return valves One Y-pipe DN 300

With our trusted separator system, suitable for up to 29,000 residents at a system power of 600 m3/h. The base version, the AWALIFT 9/4, achieves a discharge head of 40 mWS, and the expanded version AWALIFT 9/4x2 achieves 80 mWS. Smart pump controllers are available as accessories, and are specially adapted to your system and your specific needs. The impellers are adapted to the operating point to achieve optimal performance. Draining towns with up to about 29,000 residents which cannot be drained using natural gradient or as an intermediate pumping station within the context of a pressure drainage system Residential and industrial areas Towns Communities Infrastructure facilities such as airports, industrial parks, subway systems etc. Product features One holding tank with four separator systems Four centrifugal pumps and motors according to type and operating location required Eight pump gate valves Four STRATE non-return valves One Y-pipe DN 300 Four pressure pipe gate

This AWALIFT is also available in an extended design, the AWALIFT 7/3x2, which achieves a discharge head of 92 mWS, while the AWALIFT 7/3 achieves a discharge head of 46 mWS. We offer everything from a single source, from planning to installation. STRATE project engineers are experienced in turning your specialized requirements, such as conveying wastewater over large distances and high discharge heads, into first-class process solutions. Our patented separator system makes it possible to connect two circulating pumps in series.Tank: S235JR (St37-2) Draining towns with up to about 16,300 residents which cannot be drained using natural gradient or as an intermediate pumping station within the context of a pressure drainage system Residential and industrial areas Towns Communities Infrastructure facilities such as airports, industrial parks, subway systems etc. Product features One holding tank with three separator systems Three centrifugal pumps and motors according to type

With a system power of 250 m³/h, the AWALIFT 6/3 achieves a discharge head of 48 mWS. The AWALIFT 6/3x2 version allows for a discharge height of 96 mWS. The fully automated, floodable STRATE AWALIFT system fulfills the requirements of DIN 1986-100 and DIN EN 12056-4. Draining towns with up to about 11,600 residents which cannot be drained using natural gradient or as an intermediate pumping station within the context of a pressure drainage system Residential and industrial areas Towns Communities Infrastructure facilities such as airports, industrial parks, subway systems etc. Product features One holding tank with three separator systems Three centrifugal pumps and motors according to type and operating location required Six pump gate valves Three STRATE non-return valves One Y-pipe DN 200 Three pressure pipe gate valves DN 200 Level measurement LGA certified according to DIN EN 12050-1 /. -4

The AWALIFT 6/2 is designed for up to 9,300 residents, and is able to provide drainage for small towns. The proven separator system is also used in this size, and the systems are installed dry. System operation and maintenance are very user-friendly. The pump controls are designed according to the user's needs and mounted in an external cabinet. Additional accessories are available for this system, please submit your inquiry. Draining towns with up to about 9300 residents which cannot be drained using natural gradient or as an intermediate pumping station within the context of a pressure drainage system Residential and industrial areas Towns Communities Infrastructure facilities such as airports, industrial parks, subway systems etc. Product features One holding tank with two separator systems Two centrifugal pumps and motors according to type and operating location required Four pump gate valves Two STRATE non-return valves One Y-pipe DN 200

The AWALIFT 5/2 achieves a discharge head of up to 50 mWS, and is also available in the AWALIFT 5/2x2 version. This variation achieves a discharge head of up to 100 mWS. Different motor variations allow the system to be precisely adapted to your specific needs, and the impellers are adjusted to the operating point. This system is used for drainage in towns with up to 7,000 residents. Draining towns with up to about 7000 residents which cannot be drained using natural gradient or as an intermediate pumping station within the context of a pressure drainage system. Residential and industrial areas Towns Communities Infrastructure facilities such as airports, industrial parks, subway systems etc. Product features One holding tank with two separator systems Two centrifugal pumps and motors according to type and operating location required Four pump gate valves Two STRATE non-return valves One Y-pipe DN 150

The AWALIFT 4/2 achieves a discharge head of up to 55 mWS, and is also available in the AWALIFT 4/2x2 version. This variation achieves a discharge head of up to 110 mWS. An opening of just 2 x 2 m is required for installation; once installed, the exterior dimensions of the system are 4.5 x 3.5 m. Different motor variations allow the system to be precisely adapted to your particular needs. The impellers are adjusted to the specific requirements. Draining towns with up to about 5600 residents which cannot be drained using natural gradient or as an intermediate pumping station within the context of a pressure drainage system. Residential and industrial areas Towns Communities Infrastructure facilities such as airports, industrial parks, underground stations etc. Product features One holding tank with two separator systems Two centrifugal pumps and motors according to type and operating location required Four pump gate valves Two STRATE non-return valves One Y-pipe DN 150

This sewage pumping system can be used for districts with up to 3700 residents and it offers a discharge head of up to 80 mWS. The expanded version, the AWALIFT 3/2x2, even offers a discharge head of up to 120 mWS. Accessories, such as a smart pump controller, a basement drainage pump, pipelines and a variety of flanges within a single building, and much more are available for purchase on request. Draining small towns with up to about 3700 residents which cannot be drained using natural gradient or as an intermediate pumping station within the context of a pressure drainage system Residential and industrial areas Towns Communities Infrastructure facilities such as airports, industrial parks, underground stations etc. Product features One holding tank with two separator systems Two centrifugal pumps and motors according to type and operating location required Four pump gate valves Two STRATE non-return valves One Y-pipe DN 125 Two pressure pipe gate valves DN 125

The AWALIFT 2/2x2 wastewater pumping system is suitable for towns with up to approx. 2800 residents. The system can achieve a discharge head of up to 120 mWS, thanks to the parallel operation of two pumps. An adapted, intelligent pump controller handles control, ensuring almost fault-free operation. Draining small towns with up to about 2800 residents which cannot be drained using natural gradient or as an intermediate pumping station within the context of a pressure drainage system Residential and industrial areas Towns Communities Infrastructure facilities such as airports, industrial parks, underground stations etc. Product features One holding tank with two separator systems 2 x 2 centrifugal pumps and motors according to type and operating location required Four pump gate valves Two STRATE non-return valves One Y-pipe DN 100 Two pressure pipe gate valves DN 100 Level measurement

The AWALIFT 2/2 penta is available in two power levels. The first option offers system power of - up to 25 m3/h for up to 1200 residents and - up to 36 m3/h for up to 1700 residents Despite their small size, the wastewater pump stations offer all the advantages of the AWALIFT series: - our trusted bulk materials collecting chamber system, dry set-up, and thanks to their good power levels, they can move wastewater across long distances. Different motor variants allow the system to be precisely adjusted to your needs. Area of use Draining small towns with up to about 1200 residents which cannot be drained using natural gradient or as an intermediate pumping station within the context of a pressure drainage system Residential and industrial areas Towns Communities Infrastructure facilities such as airports, industrial parks, underground stations etc. Product features One holding tank with two separator systems Two centrifugal pumps and motors according to type

The AWALIFT 2/2, with a system power of 60 m3/h raw wastewater, is suitable for towns with up to 2800 residents. The separator system offers a clean solution, since the container is gas and odor-tight. Different motor variations allow the system to be individually adapted to on-site conditions. AWALIFT systems can also move wastewater over long distances. Draining small towns with up to about 2800 residents which cannot be drained using natural gradient or as an intermediate pumping station within the context of a pressure drainage system Residential and industrial areas Towns Communities Infrastructure facilities such as airports, industrial parks, underground stations etc. Product features One holding tank with two separator systems Two centrifugal pumps and motors according to type and operating location required Four pump gate valves Two STRATE non-return valves One Y-pipe DN 100 Two pressure pipe gate valves DN 100 Level measurement

Anywhere small quantities of wastewater need to overcome a high discharge head is the perfect application for the flattened version of the AWALIFT 2/2, with a shape that makes it a good space-saving option. It also offers our proven bulk materials collection system and is installed dry. The system controls are individually adjusted and installed in a switch cabinet outside of the shaft. Draining small towns with up to about 1700 residents which cannot be drained using natural gradient or as an intermediate pumping station within the context of a pressure drainage system Residential and industrial areas Towns Communities Infrastructure facilities such as airports, industrial parks, underground stations etc. Product features One holding tank with two separator systems Two centrifugal pumps and motors according to type and operating location required Four pump gate valves Two STRATE non-return valves Two pressure pipe gate valves DN 100 One Y-pipe DN 100

The AWALIFT 1/2 penta offers lots of power while requiring very little space. The system is installed directly at the shaft wall; this configuration significantly reduces the required shaft diameter. In addition, the 1/2 penta offers our trusted separator system. The use of two pumps ensures a high level of operational reliability. Large system capacity despite small space requirements: The system is set up directly at the shaft wall This makes a small shaft diameter possible Larger buildings, industrial companies, individual streets Facilities that cannot be drained using natural gradient As protection from backwater damage Infrastructure facilities such as airports, industrial parks, underground stations etc. Product features One tank with two separator systems Two centrifugal pumps and motors according to type and operating location required Four pump gate valves Two non-return valves AWASTOP DN 100 K Y-pipe DN 100 Two pressure pipe gate valves DN 100

The STRATE AWALIFT 1/2x2 is used in many applications that require small quantities of waste water to overcome a high discharge head. With a capacity of 15 m3/h, the system is suitable for up to 750 EW. The system can be adapted to your individual needs through the use of different motor variations. Drainage of small towns with up to about 750 residents that cannot be drained using natural gradient. Drainage with larger pumping heads and longer pressure pipes As an intermediate pumping station within a pressure drainage system Residential and industrial areas Towns Communities Infrastructure facilities such as airports, industrial parks, underground stations etc. Product features The tank with two separator systems Four centrifugal pumps ST (M)65/80, motors according to type and operating location required Four pump gate valves One Y-pipe Two STRATE non-return valves Two gate valves Level measurement LGA certified according to DIN EN 12050-1 /. -4